Stanislaw Barszczak, Ring Parable (7)

Dear friends. (Please light) We are together. Common market we are. Most of us are think, the time of the Judgment over the world has come … (a pause) How much time I got to tell about it, I would say now. Beloved brethren. The first words of the speech should be the last… And whether you realize that “more people today alive than ever died.” Also, pay attention to the fact that something happened once. Radoslaw Sikorski from EU, former Minister of Foreign Affairs of Poland, recently presented at the University of Greenwich exposee titled: “The empire Britain has refused to rule.” So, “glory brexit”, this is Britain decision. Let me be clear. European Unión is a confederation (see Swiss is a federation). No commission in EU is perfect. In European Unión commissions are a civil service. The are ministers in the Council of Europe. In EU 500 million citizens, 27 countries. Let me alsó say. I am pessimist according to the EU, Euro is not success. EU regulations bad, simpflication of system is a heroic task, I argue. But since UK is leaving EU, UK is without interest in world of today. Voting in UK – without general agreement. Let me give you shocking proposition. On the continent we are occupied by peace and power. It is our real, IIWW since. Though, it is the difference between the consument reception, etc. In paricular market is not complited … EU should be not Super State, but Super Power, Tony Blaire said. EU is composed of small countries, see, managing Germany, for example. EU is not dictat, but compromission here. 700 treaties it has been done in the EU and UK after brexit. And I admire UK diplomacy. But my pet idea, every level of good Goverment in EU national deployded. Britain is taking another course, into Atlantic area. Who is enemy now, Mr Radek asked. My passport is in the EU first, then the UK, he argued. Trust me, Common market in EU we are. But you say, brexit is success … How are we busriders in London the Britain? Zeró, Mr Radek to himself answered. Britain is not free. Só, a new time has come. 20 years ago french language was in Europe first, now english language. Second language on the Island of Britain, polish language now, I suppose. Though we are looking for the advantages of brexit. Regarding time, we say, especially a man on the bed of death, “it’s time for me,” but little or no understanding of the lost time that is, we are already behind us. There is a different time, however, the most reasonable time of our life will be “time of the judgment”, then we will know fully our destiny. Now, let me tell you the parable of Natan the Wise. Do everything to let my ring be the one that was given to him by his father, and which he was the most beloved by his people, so he was the ring given to him by his father, who loved him the most , see story later. None of the three religions is true, but let us do everything to make my Religion the most right… My mother has chosen life in Zabkowice Bedzinski village, she brought me from the Orphanage there, I grew up in years, she was very hardworking, that’s why I would like to change something in life, also help people understand our world. The years of priestly work have come. Then I asked to meet the popes. Now only redactor of “The Jerusalem post”, he’s always on with me. In this era, we know something only on the basis of the knowledge we have borrowed about the world, I am not bragging about it. I can not exactly express my experiences in your tong, beloved. But you have to say this other people, I have to say. I was not ready to it. It took me a while. Inner conviction is very important. Just peace. Time regained. I have no walls in my life.

Stanislaw Barszczak, Polska sie budzi

Kocham historie, nosze w sercu obraz Szkoly-Liceum, ktora opatrznosciowo znalazla swe miejsce w Gdansku w sasiedztwie “polskiej historii”, przy bramie historycznej Stoczni gdanskiej z 1980 roku. Uwazam zatem, ze to co dzialo sie w 1980 roku w Stoczni, to rowniez historia mojego zycia. Bylem swiezo po zdaniu natury, wyszedlem z internatu w Czestochowie, czteroletniego Nizszego Seminarium Duchownego. Ale swiat zwariowal, i do tego faktu chce nawiazac teraz. Franciszek, nastepca Piotra w Rzymie nazywa Jezusa grzesznikiem (Pope Francis calls Jezus a sinner). W tym czasie nawet biskupi oskarzaja namiestnika Jezusa na Ziemi poczatku trzeciego tysiaclecia o herezje. Ale jego sumienie jest najwazniejsze, nieustannie mysle… Pod dokumentem, ze w kosciele istnieja tendencje heretyckie, znalazlo sie milion podpisow. Rosyjskie bledy rozpowszechniaja sie na caly swiat, bo Jan XXIII nie ofiarowal Rosji Niepokalanemu Sercu Maryi. Bergolio nie jest “Glowa kosciola” w taki sam sposob jak jego poprzednicy. Niektorzy mowia, jego nauki oddalone od prawdy. A dzisiaj “samym bezbronnym Chrystus,” powiedzial Arcybiskup Lenga. Ten ostatni powiedzial takze: “wszystko we wspolczesnym swiecie jest zaprogramowane przez diabla.” Trzeba Ducha z wysoka.A duch Chrystusa “wywiany”. Jako chrzescijanin biore do reki z ziemi kamienie, choc je nie znam. Ale te kamienie tworza kosciol. Kochani, umrzec za Chrystusa, to zadanie polskie, szkolne. A Pan Bog chce dac nam po naszej smierci jeszcze wieksze rzeczy. Za gloszrnie Chrystusa dzisiaj wyrzucaja, lekcewaza. A ja sie staram zyc Chrystusem. Bergolio lewicowiec, a nie uniarkowany w pogladach (Ks. Wolniewicz). Lewicowiec, a wszyscy “mu usluguja”, powiedzialbym z przekasem. Oto slowami zabija sie swiat. Tak wiec, Franciszek moze lewicowy, ale uwazam, ze jednak pokoj jest najwazniejszy w tej epoce dziejow, a on pokoju broni…Inna kwestia teraz. Európa musi sie zmienic albo przestanie istniec. Kryzys katalonski, sankcje na Rosje, sprawa migrantow, walka z przestepczoscia, ratowanie systemu europejskich wartosci. Panstwa baltyckie, tu chyba widzi nas teraz Zachod, maja problemy z prawem. Jako czlowiek rodziny ludzkiej to mowie, aby wzmocnic rodzine narodow. Mamy wiedziec,”gdzie ida” pieniadze, trzeba polepszyc agronomie, czuwac nad podatkami, miec w poszanowaniu szkolnictwo. Euro wymiera, narodowa waluta powroci. Powstrzymac migracje, wzmocnic granice, np. zainwestowac pieniadze na miejscu w Libii, niech ludzie zostaja w domu. Wstrzymac pomoc i rozdawanie pieniedzy. Wzmocnic Afryke na ich ladzie, stabilizujac sytuacje w Libii. Zachecalbym wreszcie ku stabiluzacyjnej polityce Unió Europejskiej. Podjac dialog z Afrykanami, z Politykami. W kwestii migrantow, spiecie na linii Italia-Wlochy w tej sprawie teraz. Kiedy bylem w Torre di San Giovanni na poludniu Wloch, podziekowalem bohaterskim mieszkancom wloskiego poludnia za schroniska dla 700 tysiecy migrantow (sic!) z polnocnej Afryki… Zrobilismy dobry wybor w infensyfikacji relacji z Europa. Powstaja strefy ekonomiczne specjalne, jakkolwiek postawilismy nie bardzo na rozwoj gospodarczy harmoniczny we wszelkich kierunkach, mam na mysli rozwoj przemyslu w regionach, transport, zdrowie, szkolnictwo, opieka socjalna. Wiec inna Europa jest mozliwa, rowniez w Polsce… Przytaczajac konkrety nie zamierzylem tutaj wprowadzac czytelnika w ekstaze. Przedstawiam szczere kwestie tylko. Ale jestem przeciw Super Unii Europejskiej (Super Stato Europeo). Jedna i niepowtarzalna jest Aneryka. Ostatnii “bunkier brukselski” zaatakowali politycy z Francji i Wloch, pani Maria le Pen i pan Matteo Salvini, ktorym nie spodobala sie “krata Unii”. Mielismy niedawno dymisje pana Collomb (fr. golab) we Francji, zaprzysiezenie w Stanach Zjednoczonych pana Cavanagh na najwyzszy urzad prawny w panstwie. Kamerun oczekuje ogloszenia inienia i nazwiska nowego prezydenta. Prezydent Gabonu przebywal w Chinach z oferta zaciesnienia wszechstronnej, harmonijnej wspolpracy gospodarczej. Skrajna prawica chce wygrac wybory w Brazylii, kolejna tura za trzy tygodnie. A przy okazji modernistycznego postepu zdarzaja sie wpadki w kwestiach logistycznych, a przede wszystkich uchybienia w drazaniu humanizmu w erze nowych technologii. Mamy prawie dwa tysiace ofiar tsunami w Indonezji, Referendum w kwestii gejowskich malzenstw w Rumunii, Zanieczyszczenie ropa wod Morza Srodziemnego u polnocnych wybrzezy Korsyki, zabojstwo dziennikarki w Bulgarii, dyplomaty w konsulacie, Istambul. Ktos nowy siega po wladze. Swiat bardzo zblizyl sie do Europy, w wielu kwestiach juz chce ja przewyzszyc z pewnoscia. Na dobre zniknal obraz zacofanego trzeciego swiata. Jest wszedzie postep. Tylko nie wiemy, czy zwycieska nastepna generacja przejmie w pelni nasze marzenia o swiecie jutra. Ale wielka Wystawa EXPO jest przygotowywana na rok 2025 w Baku. W gospodarce Noblem zostali wyroznieni uczeni, ktorzy opracowali pomysl na powstrzymanie ocieplenia klimatu naszego globu (croissence certe). A Ziemia nieustannie porusza sie w posadach, tym razem w Haiti. Naukowcy obliczaja, do 2030 roku klimat na Ziemi ulegnie ociepleniu o 1,5 stopnia. Kiedys Andre Malreaux prorokowal: 21 stulecie bedzie wiekiem spirytualistycznym albo go wcale nie bedzie. Znany Polski naukowiec, profesor Oksfordu, przez 7 lat trzeciej Rzeczpospolitej Minister Spraw Zagranicznych pân Radek Sikorski, podwaza chwalebny brexit Anglikow (glorious brexit). Jego zdaniem trzeba trzymac z Ameryka, bo dla Europy niebezpiecznie byc “bez niej”. A dlaczego Aneryka wspiera Izrael? To historia, ktorej nie tak latwo wymazac. Potrzeba Ducha Ewangelii. Ziemia usuwa sie na Sycylii. A w modzie postawilismy juz nie na “modele,” ale na kompleksowe taneczne ubiory teraz (ornitomancja). W naszych “zdrowych” strojach nastepuje pozytywna ekspresja ducha ludzkiego, juz nie w statycznych ubiorach przedstawiany sie, ale w tancu. Jak to juz powiedzialem “gdzies,” moje terazniejsze a przezyte juz marzenia, one nie să jeszcze zimowymi. Ja sie staram byc konkretnym wszedzie, jakkolwiek przez telefon nie bardzo to mi sie jeszcze udaje. We wspolczesnym swiecie jest nie tylko konkurencja domow mody, ale panuje modă na populizm. I byle sie tylko dobrze pobawic! A przeciez jestesmy samotnie. Trzeba dialogu, milosci w zyciu. Trzeba podazac stradă, ktora przynosi owoce. Mamy mowic z rodzicami, siostrami, z ciotkami, wujkami, bracmi, z “starszymi”, cieszyc ich i przejmowac ich madrosc. Tutaj znajduja sie korzenie waszej konkretnosci. Rodzice nigdy nie rozwodza sie z wami, bo nie moga wybrac (za was) wybrancow losu, ktorym wy jestescie, powiedzial mlodym na Synodzie w Rzymie papiez Franciszek. Mamy podjac te chrzescijanskie korzenie i kontynuowac je w zyciu. Patrzec w horyzoncie wiary Chrystusa, nie tyle ogladac sie nie wiem po co tak dlugo przez lustro. Owszem w tej erze pewien Zyd powie: malzenstwo, najbardziej prywatna postawa! Homiseksualizm jest grzechem moralnym, a nie grzechem religijnym. I prosi o debate w tej sprawie najbardziej emocjonalna. Kochani, jako chrzescijanie jestesmy olbrzymia silă (powerful forth). Ale trzeba nam rozwiazac problem z “czasem”, jak mowil niedawno fizyk, profesor Laesch z Monachium. Dzisiaj wszystkim goraco brakuje pokory, politykom, zwlaszcza biskupom- i mnie rowniez. Na szczescie Jezus byl Bogiem, wykonajmy jego wole. Zmuszamy Chrystusa naszymi postawami do rychlego przyjscia powtornie na ziemie. Trzeba rygorystycznie glosic Chrystusa, bo bedzie sad nieublagany, jak blyskawica, powiedzial Arcybiskup Jan Pawel Lenga, zdymisjonowany Apostol Kazachstanu, obecnie wspolpracujacy z klasztorem w Licheniu. On tez w pieknych slowa podwaza Bergolia, autorytet papieza Franciszka, za jego swobodne “selfing” urzadzane biednym w Bolonii. Moim zdanien papiez z racji na sprawujacy urzad nie jest zaledwie “Bergolio”. Sapienti sat, madremu wystarczy, zakonczylbym te cala sprawe. Spojrzmy na Chrystusa. W zyciu ryzykowal bardzo zdrowiem i utrata wiezi z Bogiem Ojcem. Przywolam chocby obfity polow ryb w czasie burzy. Jego uczniowie powiedzieli mu, musimy uwazac w ten czas. Skadinad wieku, nie bylo przy opowiadajacym przypowiesci Jezusie jego matki, a dopiero przy jego smierci odwazyla sie swemu synowi towarzyszyc. Jakim olbrzymim Bogiem byl Jezus. I teraz kiedy apostolowie zarzucili sieci na specjalne zyczenie Jezusa, wyciagneli z morza duzo wiecej ryb anizeli 600. Uwierzyli mu bez feszty. Stad trzeba o tym mowic do konca swiata. Z reszta kazdy dzien kosztuje pieniedzy i czasu. Wierze osobiscie, ze ta lekcja z burza na morzu uczy pokory najpieknejszej. Chrystus On byl jak piekny czas, jak Ty. Chrystus mowil wrecz, nie musisz klamac, jako Ty nie moge gwarantowac juz niczego, ale potrzebuje Ciebie, milosci. W tym momencie chce przywolac obrazek z pietnastowiecznej Europy, jakie przesliczne hospicja, przytulki i szpitale wowczas budowali. Ludzie spali na jednym lozu we dwoch. Wierze mocno, ze Swiat tej ery moze byc jeszcze piekniejszy od tego z sprzed lat 500. W osiemnastym stuleciu to my chrzescijanie zatrzymalismy zalew luteranow w Polsce. A przed nami falszywe nadzieje Zydow na nowego mesjasza. Nie jestem nieprzyjacielem Palestynczykow. Czego wszystkim zycze? W pazdzierniku modlic sie na rozancu, a w ogole – wiary w Chrystusowa moc.

Stanislaw Barszczak, My Eiffel tower.

For several years I was in Tenerife, the islands of the Canary Islands. There I met a priest who wore the name Jesus. And then, in search of examples for sermons, I found what follows. One man went to church every day, but he did not go inside. In the porch of the church, he was saying to himself: I am Jim. The parish priest got interested it, if you did not want to steal something from my temple, he asked him. The sacristan sister already caught two men who said they wanted to move the treasury barely. In answer, the priest did not hear anything, the man quickly walked away. After a while the man had an accident. He was in the hospital. What was this patient? In his room, he played chess with other residents, and the hospital staff sang songs with. Everyone was very happy with him and everyone liked him. One day he passed the round anniversary of his stay in the hospital, someone asked him where he got the energy to be so kindly?You imagine, every day at noon, in the morning a man stranger comes to my room and says only: I am Jesus. So even I met Jesus, long after my baptism, for my thirty years in the priesthood it was a beautiful gift. But life goes its own way. The planned economic system does not fulfill the hope of the young people. Greek Prime Minister Yanis Varoufakis recently sought full integration in economic matters. It’s about integrating strength, technological, economic, economic unification etc. through democracy throughout the world. Woudn’t be able to unite our strength for the good of the whole world, for our children, to save the values ​​that our parents defended. So, maybe I am Oliver Twist, but I notice various system errors in our world. Stress still prevails in all areas of life. The economy of the free market is intended to be used in business, military, medical care and university projects, aren’t they. At present, you need to see new globalization, and inviroment sustanability, global warming, as internationalist. You see, brutality prevails in the world. And sexual violence shows itself in the first place in everyday news. Therefore, the highest Career by Judge Cavanagh in the United States suspended in a vacuum. The social media is accented by long-term imprisonment for another accused couple. And in France today we have a bard funeral of a French song, Charles Aznavour. This is shown by Magnum Television. But my Eiffel tower goes higher. Well, I want the lady. So, just use plastic in recycling. I see progress in investing. We are a new deal, a progressive, colaborative, by internationalizing and rationalizing work of the people. Let’s choose democratically. I also believe that democracy is, if there are loans for democracy. We live in a very historic time. Is capitalism devouring democracy? In real society, three important spheres are: production, distribution, finances. In the new era, at the turn of the millennium, the separation of the political and economic sphere took place. Now the first scandal is finance and not production. Personally, I can not say that I could not, I but have not been able to integrate these three spheres in my life. Because I do not have finance. You had to give people the idea that they “control”, their work. And this is a magical system. So, first even today, we see our life in Poland through the holiness of John Paul II only, whose role can be compared to the role of the Austrian Mister Metternich. Second, since 1972 the surplus disappeared in the American economy, finance, self-financing disappeared. What to do. Some have proposed using rubbish as a “surplus”. In order to control the disintegration of the economy, for example use recycling, i.e. “waste”, into a healthy economical surplus. One has to create very sophisticated beds. Economia of today powerless. Is consistent, sustainable capitalism? Because capitalism is generative himself. What happened in liberal democracy? The point is to integrate our joint efforts to properly finance. It’s people who produce harvest. Let them “control” their work optimally. In other words, I would say: my beloved editor of my essays. You have my texts as a surplus in the Publishing House. Sell ​​them optimally quickly and well. All my critics say, Poland needs help, last solidarity. Consent. But the whole world needs economic solidarity. Let us the problem of Greek insolvency in the European Union. Today, this problem no longer exists. Who has a lot, will give more, and who has little, will take what they have. So the bible. The Polish problem in the Union in legal matters is moving in this direction. You need great flexibility, openness, in all three social spheres. But the matter of economic self-sufficiency puts us first, because the more money, the more healthy man, what I wish for you. Reverend reader, before the elections to local governments in Poland, I warmly greet you.

Stanislaw Barszczak, Moj piewszy rower cd…

Dziele zawsze los jeszcze kogos innego. Jezusa. Ale chce nie tyle zmienic, co zrozumiec swiat, anglicy z dumą mówią: zadac porządek przeszłości ( put an order over the past). Genitalia są wielkim rozproszeniem dla wszelkiego uczenia. Podobnie akuratna opinia o kimś. Przechodzilem dlugie operacje w zyciu. A teraz najgorszy rodzaj rozpaczy ukrywam pod stwierdzeniem, nikt nie wspomni mnie tutaj, gdzie teraz przebywam. Obecnie wychowanie pomaga nam w tym, jak spelnic rytualne morderstwo na nas samych. A przeczytajcie chocby “Dzieci z Bullerbyn” Pani Lingren, “Atlas zbuntowany”, o indywidualizmie, Basnie Oscara Wilde’a. Po maturze zalecam “Sto lat samotnosci” Gabriela Markeza. A dla zainteresowanych Ameryka “Zew Cthulhu” Lovecrafta, o samotniku z Providence. Gdy juz nabierzecie sił czytajcie “Wladce Pierscieni” Tolkiena. Tam są elfy, Srodziemie, hobbity, wielka przygoda. Pochwalam niewinnosc, aprobuje kamien filozoficzny- fenomen chlopca, ktory walczyl z Panem-Lordem… Po lekturze tych książek siegnijcie do “I nie bylo juz nikogo”, opowiesci Agaty Christie z 1937 roku. 10 osob zostanie na wyspie juz na zawsze. Mamy tez powiesc Haggard “Ona”, jak tez Chinska powiesc z XVIII wieku, Sen czerwonego domu ( “Dream red mansion”), powieść przywolujaca na mysl azjatyckiego, czerwonego smoka. Jesli wybieracie sie na politologie, czytajcie “Wyjatki z dziel Mao-Tse-Tunga,” następnie “Kiedy umieram” Williama Faulknera, ” Psy szczekaja”, Tytus Andronikus Szekspira, Kroniki marsjanskie Bradbury’ego, “Han z Islandii” W.Hugo, “Gilead” Robinson, “Wielki marsz” Kinga, “Ksiega cmentarna” Gaimana. Ale czasem wroccie do “Odarpiego syna Egigwy”, o budowaniu iglo, polowaniu, i potrzebie przyjazni. Czytalismy wszyscy Tomka Sawyera, malowanie plotu nigdy juz nie bedzie tym samym co dawniej. Lubialem grac w pilke – ojciec pisze do swojego synka. Osobiscie kochani młodzi wszystko robilem w kosciele, gasilem swieczki, przenosilem mszal, dzwonilem na podniesienie. A teraz jak powiedzialem jestem ksiedzem. Z pewnością wpadnie wam w oko inna powieść. Elegancki dzentelmen zabiera w droge nowego sluzacego i wyrusza z Londynu w wielka podroz pelna przygod. Zakládá sie z przyjaciolmi, že objedzie swiat w ciagu 80 dní. I ujrzycie wtedy Blaszane pudelko. Basnie to pudelka, dzieci ogladaja opakowanie, a dorosli maja zajrzec do wnetrza. W blaszanym pudelku zatrzymal sie swiat niewinnych lat. Bo później będą lata inne. Malzenstwo, najbardziej zaawansowana forma walki w nowoczesnym swiecie. Kochani, zacznijcie kształtować siebie juz teraz. Dzis jest czas zbawienia, Kosciol jest kosciolem grzesznikow. Jesli idziesz do kosciola doskonalego, idz tam, lecz stajesz sie niedoskonaly. Osobiscie rzadko uzywam intelektu do moich ksiazek, po prostu mam dobrá reakcje na rzeczy, ktore mi daje moja podswiadomosc. Idz z miloscia tylko w tym zyciu. Zábawa jest wszystkim. A uwierzysz w Boga. Bellarofont, planeta, ognisty Jowisz w gwiazdozbiorze Pegaza, odkryta w 1995 roku napawa mnie optymizmem odnośnie przyszłości ludzkości. Jakkolwiek nie mamy szczęśliwego konca poza zbawieniem w Bogu. Chcialbym napisac dobrá historie, to znaczy napisac bad story, czyli pokazac to, co juz zawsze bylo. Oto mam 17 lat i jestem szalony, ” mam bzika na punkcie książek.”(I was falling in love with books). I powiedzialem sobie, musiales skakac z klifow, by zbudowac swoje skrzydla zaledwie na drodze w dol… Swiat zbankrutowal z powodu 10 milionow pieknych czynow, jakie mialy miejsce tej nocy, ktos powiedział. Nie opisuje przyszlosci, usiluje jej zapobiec. Jak polecimy na Marsa, juz nigdy nie stanie sie cos raz w czasie, wspomne tutaj wspaniale narodzenie malego Jezuska. Znalazlem to w twym zyciu, ze nie mozesz doczekac sie, by stac sie doskonaly, bo dostales cos podarowanego, i musiales wyjsc i dolaczyc do kogos jeszcze (jak Jezus). Powiedz natomiast sobie: jestem tylko czescia wielkiej rozmownicy. I nie pytaj wiecej o podobně mozliwosci. Albowiem Mars jest daleko lepszy. Kochani młodzi, macie jeszcze Kinga “Przebudzenie”. Jamie, chlopiec spotyka Charlesa, fanatyka elektrycznosci. A tak miedzy nami, to udostepniajcie pošty i filmiki na blogach. Stefan King napisał tez horror “Cmentarz zwierzat,” książka traktuje o niemocy pogodzenia sie z smiercia. Kinga “Misery” odslabia strach przed clownami. Wydaje mi sie, że teraz możecie przeczytać Bram Stokera “Dracule” , rodem z Transylwanii. Shirley Jackson zaprasza do przeczytania jej “Nawiedzondgo”. Tutaj jest Dom na wzgorzu, ludzie popadają w szaleństwo. Inna książka “Piękny dom” , oraz “Bell house”. Kto z was ma silne nerwy niech czyta Mary Shalley- Frankesteina . To potwór dany ludzkości, mowa o przekraczaniu granic… Dan Simmons- “Terror,” strach lodowych otchłani… Blatty- “Egzorcysta,” Richard Matheson “Jasny dom” (Hell house) – co może wykreować umysł przy zniewoleniu…Joe Hill “Nosferatu,” ktory porywa dzieci, mamy tutaj Christmasland. Jack Ketcham, “Poza sezonem,” o rodzinie kanibali pozerajacych ludzi. Ania Ahlborn “Pozeracz ptaków,” o stracie w małym miasteczku. John Ajvide Lindqvist, “Ludzka przystan,” o dziewczynce stawiajacej czoło losowi. Zadaje wam te lektury na Bezsenna środe. Czytajcie jeszcze w wolnych chwilach Kinga “Carrie,” historia nastolatki, “Lsnienie” (wyreżyserował je Kubrick) – jasność, nawiedzony hotel…”Miasteczko Salem”, “Zielona mila,” historia poczciwego olbrzyma, kryminał. “Uciekinier,” “igrzyska śmierci.” Na mroczny październik jeszcze lektura Wojciecha Gunia, “Nie ma wedrowca”. A zawszej miejcie pod poduszka Conrada. To wierzcie, morze wymaga ostatecznego poświęcenia. A na nocnej szafeczce miejcie takie ksiazki jak “Harry angel”, współczesny faust, Bradbury’ego “Halloway free,” chłopcy szukają swojego kolegi.cen.

Stanislaw Borszczak, Moj pierwszy rower (kilka zdań podarowuje mlodzieży)

Kochani młodzi przyjaciele. Macie tutaj moje swiadectwo. Nie jestem z urodzenia kobieta, choc usiluje nia byc. Za to jestem księdzem. Natomiast problemem ktory pozostaje, to nasz humanitaryzm bardzo różnie realizowany. I tak na przyklad celem wakacji jest odrodzenie, a nie zdanie sie na luksusy. Potrzeba walczyć o to, zeby w naszym zyciu zyc lepiej! Z kolei pisanie o domu to rozpisywanie sie o tym, co ponizej humoru…, to nie polowanie, choc może pogoń za tym, zeby miec wiecej tego samego… Od pierwszego Adama, który ujrzał noc i dzień, i kształt swojej dłoni, Ludzie snuli opowieści i utrwalali w kamieniu, w metalu czy na pergaminie to wszystko, co zawiera ziemia czy co tworzy sen. Oto ich dzieło: Biblioteka. Powiadają, że liczba jej woluminów przekracza liczbę ciał niebieskich czy ziaren piasku na pustyni. Człowiek, jesli chce ją wyczerpać, traci rozum i zuchwałe oczy. Zawarta jest tu rozległa pamięć wieków minionych, miecze i bohaterowie, lakoniczne symbole algebry, Wiedza, co sonduje planety rządzące przeznaczeniem, Moce ziół i talizmanów ze słoniowej kości, Wiersz, w którym trwa pieszczota, Nauka, co rozszyfrowuje samotny Labirynt Boga – teologia, Alchemia, która w błocie szuka złota, i formy wyobrażeń bałwochwalcy. Niewierni twierdzą, że gdyby spłonęła, spłonęłaby historia. Lecz się mylą.Te nieskończone księgi zostały spłodzone przez ludzką bezsenność, powiedział argentyński pisarz jorge Borges. Jeśliby z nich wszystkich nie ocalała ani jedna, bezsenność spłodzi na nowo każdy wers i każdą kartę, wszystkie prace i każdą miłość Heraklesa, Każdą lekcję każdego manuskryptu… Ojciec był Hiszpanem, mówiłem z nim po hiszpańsku. Matka – Angielką, wiec mówiłem z nią po angielsku. Kiedy byłem dzieckiem, wysłano mnie do Szwajcarii, gdzie mówiłem z guwernantką po francusku. Stąd wierzyłem – jako małe dziecko, że każdy człowiek ma swój własny język, więc – że istnieją setki milionów języków. Ale to właściwie okazuje się przypuszczalnie prawdą, skoro ludzie nie są w stanie porozumieć się ze soba, zauważył Borges. Jak może wiecie wzrastalem w miasteczku, ktore ozlocili moje dzieciństwo. Malo takich miejsc. Istnieją natomiast senne miasteczka, gdzie nie dzieje się zbyt wiele dobrego. Najczęściej panuje w nich obojętność, urozmaicana od czasu do czasu nieświadomym lub, co gorsza, świadomym złem. Odwiedzam czasami moje miasteczko. Wicher wieje bez przerwy, popychajac przemykajacych ulicami ludzi i szeleszczac w oblednym tańcu liscmi. Wywołuje w czlowieku bol, umiejscowiony znacznie glebiej niz w ciele, a mianowicie w duszy, poruszając tkwiaca tam od zarania gatunku strune, krzyczaca rozpaczliwie: ruszaj w droge, bo umrzesz. Ktos spojrzał na mnie. Czego tu szukasz, mój mały przyjacielu? Po latach spędzonych w oddaleniu przybywasz, niosąc ze sobą wspomnienia, któreś przechowywał pod obcym niebem, z dala od swej ziemi. Powrocilem do mojej kajuty, aby czytac. Z błogim dreszczem chłonąłem z tych ksiąg chłodny i rześki wiew życia, które nigdy nie istniało naprawdę, a mimo to było prawdziwe i chciało teraz wypełnić moje wzburzone serce przypływem swych fal, zarazem rozgrywać w nim swoje losy. Każdej nocy zmagam się roznymi koszmarami w samotnej walce, której kres kładzie dopiero paralityczne skostnienie wyobraźni, zwane także dorosłością. Bo “bylem w domu”. Dom wydawał się nachylać nad nami, wdychając zło przez każde, nawet najmniejsze pękniecie w łuszczącej się warstwie farby. Ale juz nie posiadam domu.O trzeciej nad ranem świat, ta stara dziwka, nie ma na twarzy makijażu i widać, że brakuje mu nosa i jednego oka”. Czytam… na okrągło. Co mi wpadnie w ręce i akurat zainteresuje. Po polsku i po angielsku. Piszę… bardziej prywatne spostrzeżenia i wrażenia po przeczytaniu książki, czasem jest to tylko kilka zdań, lub cytat, który zwrócił moją uwagę. Ulubieni autorzy: John Irving, Terry Pratchett, Małgorzata Musierowicz, Stephen King. Z poezji wyrosłąm, wyjątek robię dla Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego. Moj bohater jezdzi na rowerze, dzięki temu, że odezwało się w nim sumienie, że nie zabito w nim resztek człowieczeństwa, sprzeciwił się dominującemu porządkowi, podjął walkę – i ocalał… Oto jego swiat. Słońce płonęło każdego dnia. Spalało czas. Świat biegnie wokół własnej osi, a czas uparcie, bez jego pomocy, spala lata i ludzi. Cdn.

Stanislaw Barszczak, Good Shepherd and Trafalgar battle of mankind (2)

I want to see you, in Polish Cana! This is your home, where in the long evenings I have never been alone … One more time, the sunset of a bloody fire falls on your face. Let me hear the sweetness of your lips. Will there be only memories of tears? Will you still be able to see me. Photography gave me your sad smile for a souvenir I do not forget. So, will the world have an end? See, Mt 24.36. Some of those gathered here will see an end. Jesus said, you must be born again! Christians who faithfully follow the teachings of the Cross are not created for the sake of heaven. They will not be judged on the Day of Judgement. But we are sinners. In the bible during the days of Noah Seven days of penance! For new days, etc. You have to change mind, attitude, by the power of Jesu. We are called to live in public with Jesus. If you want to be sure, it’s time to go home… Do not applaud please … I am with you since beginning, Jesus said. As a good Shepherd …See Lk 15. Prodigous son wanted everything right away, computer, car, home … I want the part of the property that falls on me, son said to Father… How to go to heaven? In a distant land, younger son remembered. He firmly came to himself … He came back. And he says Hi Dad! No. He confused his sin. True repentance. Go home, is to be sure of Christ. Today commitment of Jesus. Today great rejoycess in heaven. Jesus is all he did, it always turned for good. That was all good! And I’m not able to do that anymore. Aufully sorry. I am sinner. But the church is a church of sinners. If you choose a perfect church, then you become imperfect yourself. So, today is the time of salvation. Faith is an internal experience of the way to heaven. So, now is time be with God and to thank him for everything he has done for me. Hermann Hesse has accented the attitude of the whole man here. Paul Whitman- “rich” personality. I’m going to write a story about a good man- what more – to show the extraordinary personality of the hero I chose. I want to talk with Conrad Joseph here, as well as with my future reader. The internet is close to me, but not in me. I would like to write of Ulysses new era, describe the personality, the death of my hero. To write about Picasso with his “Syrenka” image, transferred to Warsaw city in Poland… And now something a new else. Nothing gets out of the black holes. The universe is expanding, just like our personal worlds. Do you remember your traveling by train, we go a little rash with life, outside the window we leave the current horizon of thoughts, events, attitudes. The world is expanding because we have our own worlds behind us, I think. At the beginning of the univers was word, singularity. Someone interfered in our world unexpectedly. Some say here: the world is small! Mom, green-eyed, I once gave you my heart, take the shade off my eyes, warm up our thoughts on the day. Though, I can not assume that everyone shares everything that I believe. I want to write in opposition to a particular wall of misunderstanding in the world, get to heaven through a narrow door, (des Glaubens auscheren) and finally went heavenly hom due the grace of faith. Christianity is not something disturbing. Even as a priest with thirty years of experience, it is difficult and hard for me to present deeply everything. Although my writings are my soul, what is so cute, and what is very flattering in my reflection, I do not know yet. May God bless you for ever.

Stanisław Barszczak, Good Shepherd and Trafalgar battle of mankind…

The world opened its eyes for another centenary and new millenium. We have seen some trends in economics. The distortet asset class in the world is the 2-year german bond. See China risk. Alternative investments. Base economic strategies on soft profits. All in order to save sustainable wealth. Somebody say, the end of decline, step down. See dramatic policy of the Central Bank … In the world of today see stressing invirement. God is genius because is a sloth, somebody said. Rescuing banks without expropriation is a ready source, UK launches quantitative easings, others say. See finantial economy, obligations. But inaquality is a rise. Global growth across the board. So, we do not have the opportunities, you have to begin changes. Gambling in the market. You have to make ballance between risk and reward…As you know I am not polititian. I lose everything. You see, closing is a function of economics. Though we do not have capitalism, Henry Hugh, Eclectica asset menagement founder said. Last three months were harrowing, the other says. So, encourage changes. My subject, diversive your money, they say, your money will work with us… Beloved reader. To write about a hero who has come to everything personally, a goal of my writing is. To make money easy. We need to change the understanding of the macro mode. The connections with the Government are no longer in the price to defend investors. See fed policy, monkey brain of markets. Social media get on new ses allegations, somebody accused of sexual misconduct, ses assault, the USA faces new sex allegations. Among other things, actor Bill Cosby sentenced of sex assault. Then Alan Rusbridger- Editor in Chief, Guardian News and Media (1995-2015) has an appointment to Mister Stephen Sucker BBC. This latter of Trump phenomen of today says. Trump’s emotion is now succesful, he said at Donald Television. Where better a new are, Alan Rusbridger asked him. Fake news etc. Common pages in Guardian in order to better world we are. What’s bigger in 10 years: Google or good journalism? Google or journalism? Interaction, Mr Editor answers, reflect creation, Press independent of Goverment. Cyclop civilization of the beginning of the third millennium we are, I ponder. So, we did not publish deliberately. In internet age, social media, digital era: how publish independent? Journalism performance or battle for truth? Huge story of journalism shows what? Suicide. Power to account now. System in UK, EU, Poland… So, I’m looking for friend. What else, I want to defend the dead man, I would say. Nothing ends, nothing begins in a moment… Man of mankind, under the sky of silver stars, I met you for the first time, you had a mallow in hair, while this love caught us. With you, mom, I want to dream. We will join our hands. Why did somebody separate us? Then blow up my whole world like a glass. Today a letter came from you. You write that you have a home in Toronto. Why in life it happens that love is such or such? Blue is only the sky between us now. I look at your photo, but you know I still do not have you. However, every day I am trying to rebuild my happiness even more. You have so much warmth in your heart. It is once in a life I am as old as you are. One more time, the sunset of a bloody luna falls on your face now. Let me hear the sweetness of your lips. Will there be only memories of tears of tears? Will you still be able to see me. Photography gave me your sad smile for a souvenir what I do not forget. But I have not seen you more. Will you meet my face? I will wait and hope I have. In my heart, however, uncertainty persists. Was it just a dream? That I will not forget You. Let’s try once more for the love see itself together. This photo is a wonderful place like image of mother of God in her Sanctuary, where I always want to be. I would always like to come back there, because it is a stunny place in your heart. Continuum…

Stanislaw Barszczak, Moj apel! (Przed obrazem Matki Bozej z Czestochowy, parafraza Dystansu)

A Ty “swoje” powtarzasz Matko. To ty nie pamietasz? Raz u zbiegu dwóch ulic zobaczyłam przypadkiem, Przechodziłeś nie widząc nikogo. Gdy Cię mijać zaczęłam jakby nagle olśnienie, Że poniosłeś mnie pewnie nad drogą. W swoich dłoniach trzymałam mały bukiet konwalii, Który wokół rozsiewał swą woń. Uśmiechnąłeś się do mnie, to wiem, serce mocniej zabiło. Pomyślałam to właśnie jest on… Tylko pokochaj mnie, a ja pokażę Ci świat. Tylko pokochaj mnie, a poznasz drogę do gwiazd. Uwierz w miłości moc, Spróbuj przekonać się, Jak piękna może być noc, Kiedy pokochasz mnie… Dzień za dniem szybko mija, zawsze Ciebie spotykam. Gdy przechodzisz u zbiegu dwóch ulic. Sama nie wiem dlaczego choć uśmiechasz się do mnie, co wiem, nie wiem co wtedy mam mówić. W dłoniach swych trzymam mały bukiet konwalii… Widzę szczęście w tobie jest…Kochasz mnie, mój każdy gest, Matko! Jak powiedzieć mam, Że ja gram.. Tak, czy siak ja się nie ożenię. Bo ja tak wolność sobie cenię. Duży bal, muzyka gra, na parkiecie Ty i ja… Chce byc spelnieniem marzen twych. Wspólny czas, kończy się, i rozstania nadszedł czas. Gdy odejdę nie myśl o mnie źle. Rano park, ptaków śpiew, i spacery w słońca jasnym tle. Kochaj, Kochaj mnie, w sercu trzymaj mnie. W myślach, oczach, dłoniach swych, kochaj, kochaj mnie, w sercu trzymaj mnie. W myślach, oczach, dłoniach swych. Przyjdzie dzień, piękny dzień, wowczas zobaczymy się, wielkiemu szczęściu dane będzie trwać. Dasz mi dłoń, wezmę ją, ucałuje usta Twe, Dam Ci wszystko co Ci mogę dać… Chcę być spełnieniem marzeń twych, gdy zapragniesz tego dziś. W życiu ważne są chwile dwie, kiedy jesteś ze mną, kiedy nie ma Cię. Wiatr na dworze mówi dziś, to tęsknota stoi u mych drzwi. Bo miłość nie jest słowem i nie jest zadumaniem. Otwórz serce swe na świat, miłosnym krzykiem, zawołaniem. To przecież serce dla człowieka, jest mistrzem jego słów. Co ono Ci podpowie cicho tak, na ustach twoich słyszę znów. I tak trudno w swoim sercu jest, uczucie piękne zabić szybko tak. Bo tylko czas, cierpienie, ból wymarze chwile zdarzeń. Zapragniesz wtedy mocno tak, przywrócić dawny czas minionych dni. Za chwile wzięte z marzeń twych, miliony wrażeń oddałbyś, mowie Ci… Niby nic, a jednak czasem myślisz tak, gdyby był, choć jeden dobry wzór na świat, jakiś pierwiastek do kwadratu, rozwiązujesz i już wiesz, ze przyszłość mieści się naturalnie w podręcznikach… Z pewnoscia kiedys Cie ujrze Matko i powiesz mi: Żyj po prostu prawdziwie żyj. Dla ludzi życzliwość miej, i jedną tę samą twarz. A gdybyś miał choć raz wątpliwości cień, To w sercu poszukaj swym przepisu na świat… Niby nic, a jednak czasem bywa że, Chytry los zawiedzie nas na ścieżki dwie, Choćbyś tysiąc wzorów znał, Jeden musisz wybrać sam, Nie wszystko mieści się naturalnie w podręcznikach… Tyle zdarzeń między nami, tyle było słow. Czy nam kiedyś znów sie uda wrócić tu….Może drogi nam pomyli nieznajomy wróg. I tej nocy nie znajdziemy nigdy już. Zaczekaj z tym do jutra. Niech nic nie dzieli nas. Ta noc jest taka krótka .mamy czas. Zaczekaj z tym do jutra. Zaczekaj blisko mnie. Ta noc jest taka krótka…szkoda jej. Odejdziemy stąd o świcie w różne strony dnia. Nie zostanie po nas nawet jedna łza, powiesz. W roztańczeniu w zapomnieniu odpłyniemy w dal. I nikomu znów nie będzie po nas żal. Zaczekaj z tym do jutra. Niech nic nie dzieli nas… Czy pamiętasz jak to było, byłeś ze mną sam na sam, jeszcze powiesz, bicie serca mi mówiło, że dla Siebie Ciebie mam. Ty tuliłeś mnie w ramionach, Całowałeś usta me. Wtedy właśnie zrozumiałam, powiesz, Że naprawdę Kocham Cię! Wspaniale jest wiedzieć, że gdzieś mieszka ktoś, Kto zawsze rozumie i czeka by wziąć stęsknione Twe serce i oczy we łzach, miłosne objęcia, by wiecznie w nich trwać. Wiem jak bardzo kochasz mnie. Gdy odjedziesz z piskiem kół, ja znów będę czekać tu, na spotkanie z takim kimś, kto swe serce oddał mi… Tak chcieliśmy oszukać czas, Aby los nie rozłączył nas, A miłość w sercach naszych nie ustała. Lecz nie dane nam było żyć, Twoją panią u boku być, Dlaczego nadszedł dzień by rozstać się? Pożegnanie , wspominanie wspólnych marzeń pięknych chwil, Czy powrócić kiedyś zdołasz powiedz mi, na mej twarzy jak koralik złotym blaskiem świeci łza, Bo bez Ciebie przecież być nie mogę ja…Teraz został w mym sercu żal, Bo mieliśmy przecież tak mało lat, A serca tak ogromne jak planety dwie, Czemu więc tak okrutne dni, odebrały nam szczęście i sny, miłość w dal odeszła, czy odejdziesz TY? Daruj mi sny o Tobie, Śmiały blady fresk i Ty w noc. I wybacz mi, że w tym co robię nie ma słodkich róż bez celu. Ja nie umiem pięknie łgać, Ja nie umiem z boku stać. I na znak być tym kim chcesz. I udawać lustro Twe. Łasić się do Twych stóp bez tchu. Wreszcie wiedzieć chcę więc tak czy nie. Daruj mi proste słowa. Pośród godzin złych przy pustym dnie; nie mogę żyć, gdy serce chowa Cień nadziei na dnie. Ja śpiewam wciąż do ścian i do pustych strun od lat. Bo ciągle nie mam Cię, więc znów Wymyślam obraz Twój. Mój głos i imię ust. Swiat Cie widzial, ale ja nie! Kocham cię we śnie i tracę z białym dniem, i tak dziś spotkać chcę zaspany nocny skarb. Kocham cię we śnie i tracę z białym dniem, i tak dziś spotkać chcę zaspany nocny skarb zaspany skarb…Chłodny, zimny wieczór, Słońce poszło sobie dawno spać, mrok otulił całą ziemię, ukradł troski tego dnia.. Ulicami w świetle lamp, gdzieś pod drzewem przysiadł ktoś: snują się marzenia miasta, może życia ma już dość. Lecz my wciąż idziemy naprzód, W sercach naszych bucha płomien, Dłonie nasze połączone. Jak cudownie tak razem iść… Gdzieś w oddali dziecko płacze, może to jest tylko wiatru szloch, Dwoje ludzi zakochanych, oni mają przecież własny świat. Nad głowami czarna noc, parasolem chroni nas. Słysze twego serca bicie, wokół cichnie miejski gwar…Rozgadalem sie, rozmamlalem sie… Jakkolwiek to nie jest prawie polnoc. Ale jestesmy ludzmi. Ty wiesz Matko Boza, to tylko po to, by wreszcie kiedys ujrzec i pokazac Cie w pelni. Amen.

Stanislaw Barszczak, Moj apel (przed obrazem Matki Bozej Jasnogorskiej)
Nic sie nie konczy… Najmilsi, klase najbardziej znieksztalconych zasobow gospodarczych przedstawia 74-miesieczny rynnek niemiecki. Z papiezami, emerytem Benedyktem i papiezem Franciszkiem swiat otworzyl oczy na čale kolejne stulecie. Wydaje sie jednak, ze znow zapoznnanny zostal zywy czlowiek. To nic, ze mamy alternatywne inwestycje, opieramy ekonomiczne strategie na tzw. miekkich zyskach. Zamierzamy utrzymac trwale bogactwo globu. Ze w ekonomii koniec ze spadkami, schodzeniem w dol. Bywa dramatyczna polityka Centralnego Banku…a tak miedzy nami, to eksmisja popularna, tajfun szaleje, most sie wali, srodowisko naturalne przyprawia nas o stres. Niektorzy mowia, Bog jest geniusz, bo len… Wyrwanie sie ze spoleczenstwa- uwaza sie za optymistyczna wizje swiata. Ratujmy banki poza ich wywlaszczaniem… Krolestwo Wielkiej Brytanii uruchamia elimjnacje ilosciowe w ekonomii. Bazujemy na obligacjach. Ale nierownosc w powyzszych kwestiach wzrasta… Nie mamy mozliwosci, trzeba zmian… Rynek jest gra. Wiec trzeba zrownowazyc ryzyko i zysk. Nie mamy kapitalizmu, ja zawsze trace na przyklad. Zrobic, zeby nasze pieniadze pracowaly za nas… Robic pieniadze na czysto. Musimy zmienic rozumienie macro modelu gospodarki. Powiazania z Rzadem juz nie sa tak w cenie, by bronily inwestorow. Dzisiaj popularna Polityka “karmienia” w gospodarce. Jakkolwiek “umysl malpy” tutaj przewaza. Lek przed urodzeniem dziecka zwyzkuje- tokofobia. Kosmetyki z Syberii sa w cenie. Slabi ludzie umieraja, slabi nie fizycznie ale spolecznie, socialne media znow postawily na nowe seksualne zarzuty dla aktorow. Ale jest dobra strategia w naszej branzy, mowi Alan Rusbridger- Edytor Wydawca Guardian News and Media(1995-2015). Pan Stephen Sucker z kolei mowi o fenomenie Trumpa, jego emocjonalnym sukcesie nie tylko w Stanach, z ktorym sympatyzuja miliony. Chodzi oczywiscie o Prezydenta Ameryki. W kwestii falszywych, zle podanych wiadomosci Pan Rusbridger proponuje ogolnie dostepne strony Guardiana. Co bedzie wieksze i lepsze powiedzmy za 10 lat, “olbrzymy internetowe”- Google, Facebook czy dobre dziennikarstwo? Google czy dziennikarstwo? Trzeba interakcji, wspolnego tworzenia przyszlosci. Wierzymy nieobjektywnym nowinom tymczasem. “Cyklopowa” cywilizacja poczatku trzeciego tysiaclecia panuje. Nie dajemy publikacji do konca przemyslanych. Czy dziennikarstwo jest przedstawianiem tylko czy raczej walka o prawde? Rzadza systemy, liczy sie pieniadz i wladza. Choc uwazam, ze mocno wszystko zmienilo sie w tej erze technologicznej. Taktyka manipulacji przewaza, era sfalszowana, to nie istnialo przedtem. Osobiscie chce bronic umarlego czlowieka. Wyobrazcie sobie, ja nigdy jeszcze nie widzialem Matki Bozej, powiedzialbym tutaj. Pomimo znajomosci angielskiego nie wyrazam sie w tym jezyku ostatecznie nadto. Ale Nic sie nie konczy, nic sie nie zaczyna tak w jednej chwili. O tym chce wam opowiedziec. Matko, Czy sie zejda nasze drogi dwie? Pod niebem srebnych gwiazd spotkalem Ciebie pierwszy raz…we wlosy, ktore smagal jakis nieziemski wiatr, mialas wczepiony malwy kwiat… gdy milosc tą zlapala nas, w swoja zaczarowana siec. Z Toba chce marzyc, snic. Z Toba swe dlonie splec. Dlaczego ktos rozdzielil nas, rozbil jak szklo moj caly swiat? Dzisiaj od Ciebie przyszedl list. Piszesz, ze dom w Toronto masz. Dlaczego w zyciu zdarza sie, ze milosc sie wymyka z rak, ze sami pozwalany schowac sie jej w najbardziej skryty kat. Blekitsze od morza tylko niebo miedzy nami! Patrze na twoj obraz Matki, ale Ty wiesz, ze wciaz jeszcze Cie nie mam. Jakkolwiek codziennie przymierzam sie do odbudowania szczescia naszego jeszcze bardziej į wiecej. Tyle ciepla w sercu masz. Į raz w zyciu ma sie tyle lat, co Ty…To musisz wiedziec, a mowil mi to szkolny nauczyciel, najpiekniejsze sa chwile, kiedy znow widzisz matki twarz. Ja teraz chcialbym na serio Cie zobaczyc, bo wiesz jeszcze nigdy nie widzialem Cie! Tutaj chce Cie ujrzec, w polskiej Kanie! To moj rodzinny dom, gdzie w dlugie wieczory nigdy nie bylem sam… Jeszcze jeden raz zachod slonca krwawa luna pada na Twa stroskana twarz. Pozwol mi odczuc slodycz twych ust. Czy zostana juz tylko wspomnienia į tesknoty lzy. Czy danė bedzie mi jeszcze ujrzec Cie. Fotografia przekazala mi twoj smutny usmiech na pamiatke, by nie zapomniec Cie. Ale ja jeszcze nie widzialem Cie Matko. Smutnych rozstan nie chce chyba nikt, jeszcze tylko jeden uscisk rak. Czy poznasz moja twarz? Bede czekal į nnadzieje mam. Jednak w sercu mym niepewnosc trwa. Czy to bylo tylko zludne marzenie, czy šen. By nie zapomniec Cie. Sprobujmy wspolnie choc jeden raz dla milosci znalezc kat. Czy spotkamy sie…Ta laskami slynaca na caly swiat Czestochowska kaplica, twoj obraz w niej, to cudowne miejsce, gdzie zawsze chcialbym byc. Zawsze chcialbym tų wracac, bo to Matki dom, w sercu kochanym przebywam. Na swiecie kazdy opuszcza jakis dom, lecz bez niego, bez domu Matki w ogole nie byloby nas. Wiec w sercu go mam na zawsze. Cdn.

Stanislaw Barszczak, Friendly Archbishop…(part thirt)
There are slaves of their faults. You must open yourself to the mercy of God, which makes you free forever. Model of this father Maksymilian Kolbe from Auschwitz and others. Envy destroys. But we live in the body and souls. Who is a real slave? One who did not have the ability to love. Love directs our eyes to others. You need to build relationships. Even if we have, say, two or more civil lawsuits (due to corruption or financial unreasonability), then we can also become free, also in prison. Let us always be guided by the virtue of wisdom, which the people can only accept, consider their possibilites. I suffered a great deal every time while listened to charges of abuse of sexual clerics. You make doubts in this matter, but without condemning anyone. Because there are civil and religious courts of further instance that are responsible for these cases. It’s their business. We did not understand this well from the era of Pope Wojtyla. And I used to be mostly distracted then. Let us accept the principle: integration, understanding everyone – as a final attitude … Christianity has given me the subject for living God. There were 60 million victims of the war of the fatherland in Russia(1941-45). Why? Alexandre Solzhenitsyn responds, because we have a forgotten God. Dominus iluminatio mea, this is my motto of life. Let’s get back to the Bible. Genesis is a beautiful poem about the miracle of life. There are 6 days, the wonderful days of creation are, which should not be taken literally. God is a Person and he also matches himself. So, His Day a different of ours , and has a peak at different times. Finally, “when” he finished his job, he rested. And now he helps us on our historical time. So, our death is the ultimate hope. God created human existence. And as a beloved man, I do not ask how man came into being, but what was he made of? To the point for me, God does not exist. And more important what nature he is. As I said, he appeared in Jesus Christ, in the flesh. He showed that there is evil and suffering. But suffering doesn’t exist without compassion. Jesus won a life on the cross. What is more, he has resurrected from me. Finally, God became human. But the God abandoned we are. So, the bans from the Bible with and modernist disagreement we are, as Christians we want to know a love from the whole world. Amen.