Stanisław Barszczak—Pani Janina—
Kasyna znajdują się na całym świecie i oferują specjalny rodzaj zabawy i emocji. Przed wyjściem na wieczorne zabawy powinniśmy mieć podstawową wiedzę… We współczesnym języku angielskim kasyno, to obiekt, który mieści niektóre rodzaje działalności hazardowej. Niedawno byłem w mieście Las Vegas, które jest stolicą gier hazardowych Ameryki. Ruletka w Las Vegas jest jedną z najłatwiejszych gier. Są tam stoły do gry, wszystko co musimy zrobić to posunąć trochę piłeczkę, aż spadnie na wybrany numer gniazda. Są też tam nasze popularne gry komputerowe. Przestrzegając kilku podstawowych strategii możemy wygrać kilka dolarów. Powiedzmy sobie szczerze, nie będziemy bogaci w tę grę, w dłuższej perspektywie stracimy pieniądze. Ale możemy bawić się jednak. Jest to prosty sposób na dobrą zabawę i trochę wolnego alkoholu. Nie ma systemu, który działa na ruletkę, nie kupujmy książek. Jeśli czujemy potrzebę gry, to możemy tam coś wygrać. Kiedy będziecie Państwo w Las Vegas zachęcam, byście odwiedzili także sklepy w Caesar Palace, Ceasers Wynn Las Vegas. Zobaczycie Wielki Kanał z sklepami w Venetian Las Vegas, sprawmy sobie przejażdżkę gondolą. Będziemy pod wrażeniem łukowatych korytarzy i krętych kanałów. Odwiedźmy ponad 140 sklepów Desert Passage w Aladdin Las Vegas, sieć restauracji oferujących kasyna i zakupy. Via Bellagio jest inną kolekcją markowych sklepów. Przestrzeń jest tutaj oparta na wspaniałej współpracy wysokich pułapów szkła i jasnego marmuru polerowanego. Jeśli jesteście Państwo fanami magów i pokazów sztuczek magicznych Las Vegas jest waszą Mekką. Jest mnóstwo utalentowanych artystów tutaj, tylko czy jesteśmy gotowi, aby być zaślepionymi i mile zaskoczonymi… Dostępne gry: Kasyno 101, Ruletka Blackjack, Sloty Craps, Video Poker itd. Jak grać w ruletkę? Cel ruletki jest ano taki, wybrać zwycięskie liczby, które pojawią się na kole ruletki. Można również postawić kombinacje cyfr lub wybrać kolor, czy też jest parzyste lub nieparzyste. To nie jest tak proste jak się wydaje. Istnieją dwa różne koła ruletki. Europejskie koło posiada 37 gniazd o numerach 0-36. Dom krawędzi wynosi 2,63. Amerykańskie koła ma 38 numerów, ponieważ dodał podwójne zero (00). Dodatkowa liczba zwiększa przewagę kasyna do 5,26 proc. Układy gry w ruletkę pochodzą z Francji. Współcześny układ, który odnajdujemy w kasynie sięga 1842 roku. Ruletka posiada dwa układy, zakłady, obszary. Wewnątrz obszaru zakład zawiera poszczególne numery na planszy. Poza obszarem zakład ma pola do kolumn, czerwone / czarny i parzyste / nieparzyste i różne grup numerów. Liczby w środku ułożone są w 12 rzędach po trzy numery, tworząc trzy pionowe kolumny. 0 i 00 są na górze kolumny. W ramach zakupów musimy wykupić specjalne chipy na ruletkę, kiedy siadamy do gry. Aby uniknąć sporów, każdy gracz otrzymuje inny kolor żetonu. Każdy na stole do ruletki ma minimalne i maksymalne stawki. Nie można połączyć wewnątrz i na zewnątrz zakładów. Jeśli Minimalna stawka jest pięć dolarów trzeba postawić 5 dolarów od wewnątrz i 5 dolarów na zewnątrz. Nie można postawić $ 3 wewnątrz i $ 2 na zewnątrz. Istnieje kilka wewnątrz zakładów, które możesz zrobić. Można postawić kilka prosto lub przekraczają granicę między numerami, aby wybrać kombinację cyfr. Wypłaty są następujące. Straight Up to zakład na pojedynczy numer. Opłaca 35 do 1. Split Bet jest zakład na dwa numery i płaci 17 do 1. Jak można tak postawić poprzez umieszczenie żetonu więc okrakiem linię pomiędzy dwoma numerami. zakłady Street lub zakład linii i płaci 11 do 1. Jak można tak postawić poprzez umieszczenie żetonu na pionowej linii oddzielającej obszary na zewnątrz i wewnątrz zakładów. Układ straddles pierwszy numer w szeregu, zakład Corner Quad płaci 8 do 1. Można umieścić układ scalony tak, żeby dotykał w czterech narożnikach cyfry, które są zakładami. Zakład Koszyk jest pięć zakładów numer zero – i numery podwójne zero-1-2-3, za która płacą 6 do 1. Na koła podwójne zero ma dom brzegowyi 7,89 procent . Double Street to zakład na sześć numerów i płaci 5 do 1. Należy umieścić żeton na linii oddzielającej zewnątrz i wewnątrz obszaru głównej trajektorii , ale niech to będzie również straddles powyżej lub poniżej. Outside Bets zakłady to jedne z zakładów w polach wokół numerów. Black Red parzystych i nieparzystych są nawet pieniądze zakłady. Umieścić swoje żetony w polach na planszy. Dziesiątki zakład dokonuje na 12 numerów kolejnych. Umieścić swój zakład w polach oznaczonych 1-12, 13-24 lub 25-36. Te zakłady zapłacić 2 do 1. Jeśli zero lub podwójne zero pojawia się stracić. zakłady kolumn są również 12 numer zakładów. Zamiast 12 kolejnych numerów polegają na numery w jednym z trzech kolumn pionowych i są w pola w dolnej części układu. Te zakłady zapłacić 2 do 1, jak również. Dealerzy są zobowiązani do prowadzenia koła, które porusza się cały czas, nawet między obrotami. Oni podkręcają piłkę w kierunku przeciwnym do kierunku koła. To powoduje, że piłka jest zdolna do skakania i ma spin przed lądowaniem na liczby. Dystrybutorskie znaki wskazują zwycięską liczbę za pomocą markera. Nie mamy uprawnień, aby postawić zakład na następny spin, bo dealer usuwa znacznik z poprzedniego numeru wygranej. Upewnijmy się, aby go podnieść, przed położeniem swoich żetonów. Wskazówki dla gracza ruletki mają wysoki brzeg domu, ale jeśli gramy przy pełnym stole będziemy mogli dostać tylko około 30 obrotów na godzinę, które spowalnia czas. Nasze pieniądze są narażone na dom brzegowy. Zwiększa go również czas kompletowania wyników. Jeśli numer na który chcemy postawić jest już zajęty, nie martwy się. Dopuszczalny jest stos żetonów w górnej części innych układów. Jest to kolejny powód, dla którego każdy gracz ma swój własny kolor żetonów. Mamy prawo do zakładów jak krupier obraca piłkę. Sprzedawca powie też, kiedy przestać. Piłkę spowalnia sprzedawca machając ręką nad stołem, wtedy zawołać “No more bets”. Niektórzy ludzie twierdzą, że istnieje pewien system przeciwpożarowy na wygraną w ruletkę. Prawda jest taka, nie istnieje system, który zmieni dom. Nie trać pieniędzy kupując system dla ruletki.
1
Piszę o tym tylko, by ulżyć sumieniu. Wyznaję, że spodobała mi się atmosfera kasyna. Przy powtórnym podejściu zdecydowałem się nawet zagrać, ale od początku byłem przekonany, że czynię to w imieniu kogoś innego. W rzeczywistości, prawie zdenerwowany wszedłem do pokoju gier z gniewnym uczuciem w moim sercu. Na pierwszy rzut oka scena z ruletką irytowała mnie. Oczywiście, w trakcie sezonu, trochę szaleniec lub inny ktoś jeszcze może pojawić się tutaj – generalnie Amerykanin, może Anglik albo mieszkaniec Azji południowo-wschodniej – i (jak to miało miejsce w czasie, kiedy piszę) wygrać lub stracić dużo; ale w odniesieniu do reszty tłumu, to jest gra tylko dla drobnych dolarów, i rzadko ma wiele postaci bogactwa na pokładzie. Jeżeli przy obecnej okazji, wszedłem do gry w tym pokoju (po raz pierwszy w moim życiu), to minęło kilka chwil, zanim zdążyłem się ostatecznie zdecydować, by grać. Z jednej strony tłum ściskających mnie. Gdybym grał dla siebie, myślę, że powinienem od razu zostawić to i nigdy nie podejmować gry w ogóle, ale czułem jak moje serce zaczyna bić, choć zwykle było normalne i z zimną krwią. Ponadto wiedziałem, dawno temu o tym zdecydowałem, że nigdy nie powinienem uciekać się do niektórych radykalnych zmian, jakie miały czy mają miejsce w moim losie … Poruszanie tych spraw tutaj wydawało mi się nie w porządku. Nie mówię też o głodnych, niespokojnych ludziach, którzy na setki tłoczyli się w salonie gier, widać było ich wszędzie wokół stołów do gier. Bo w chęci zwycięstwa szybko i wygrania wiele nie widzę nic brudnego … Niewielkie czy obfite zyski nie stoją na tych samych zasadach. Nie, to wszystko jest kwestią proporcji. Co może wydawać się niewielką sumą dla Romka, to może się wydawać dużą sumę dla mnie … Ale sam fakt, że byłem pełen silnego pragnienia, aby wygrać, co było spowodowane hazardem jedynego wzmocnienia, pomimo towarzyszącej mi nędzy, zawierało coś intymnego, coś sympatycznego, na moich oczach, bo to jest zawsze przyjemne, aby zobaczyć mężczyzn rezygnujących z ceremonii, a zachowujących się naturalnie, w rozpiętym nastroju… Ale dlaczego mam tak oszukiwać samego siebie? Widziałem, że cała sprawa była próżna i nierozumnego prowadzenia, a co na pierwszy rzut oka wydawało mi się najbrzydszą funkcją w tym tłumie graczy ruletki, to był mianowicie ich szacunek do zawodu – powaga, a nawet pokora, z którymi stanęli wokół stoły do gry. Co więcej zawsze należy wyciągnąć ostre rozróżnienie między grą, która jest złego gatunku i grą, której dopuszcza się uczciwy człowiek. W rzeczywistości istnieją dwa rodzaje gier – a mianowicie gra pana i gra ludu – gra dla zysku i gra w stadzie. Tutaj, jak już wspomniano, rysuję ostre rozróżnienia. Oto w rzeczywistości tłum bawił się w sposób nieuczciwy. Krupierzy, którzy siedzieli na dwóch końcach byli nie tylko do oglądania stawek, ale również do obliczenia gry – ogromna ilość pracy dla dwóch mężczyzn! Jeśli chodzi o tłum, to byli głównie Amerykanie. Jednak nie poczyniłem większych notatek na temat gry w ruletkę, gdyż byłem święcie przekonany, że ja sam powinienem od razu zacząć grać. Zauważyłem też, że nic nie było bardziej rozpowszechnione w salonie gier jak do innego rękę wyciągnąć i pobierać wygraną.
Nazywam się Aleksander. Nagle dowiedziałem się o niej, ona nie powiedziała mi nic na temat hazardu. W rzeczywistości przedtem ona celowo unikała mnie, jej stary sposób obchodzenia mnie nie zmienił się: ten sam pogodny chłód, z którym mnie traktowała, chłód który mieszał się nadto z przyprawami pogardy i niechęci. Krótko mówiąc, mogłem ją słyszeć bez trudu, nie dało się ukryć jej niechęci do mnie. Widziałem wyraźnie, przebywała ze mną dla jakiegoś celu, który miała na widoku. Między nami stosunki w dużym stopniu były niezrozumiałe, biorąc pod uwagę jej ogólną dumę i powściągliwość. Choć wiedziała, że byłem szaleńczo w niej zakochany, to pozwalała mi do siebie mówić z pewną nonszalancją, nigdy nie było rozmowy z pełną szczerością. W jej pogardzie dla mnie nie było poprawek. Choć wiedziała, że byłem świadomy pewnych okoliczności w swym życiu, czegoś co być może pewnego dnia mogło spowodować jej kłopoty, to ona do mnie mówiła o swych sprawach, była szczera w każdym przypadku. Ale, zaiste, nie byłem wart jej czasu i uczuć. Przez ostatnie trzy tygodnie nie miałem wiadomości o jej zamiarze podjęcia gry w ruletkę. Nagle chciała nawet, żebym grał w jej imieniu, bo gra nie przystoi jej osobie, i z tonu jej słowa zorientowałem się, że nosiła coś w głowie poza zwykłym pragnieniem wygrania pieniędzy. To prawda, że niewolnictwo, w którym trzymała mnie dały mi uprawnienia do pewnej bezpośredniości. I o tej jedynej przygodzie mego życia pragnę wam teraz opowiedzieć.
Na najwyższej kondygnacji hotelu Mariott, a nie w Kamienicy „pod blachą”, na werandzie, siedziała Pani Janina, która liczyła sobie siedemdziesiąty piąty rok życia. Ale to nie była zwyczajna Babcia, nazywała się Antonina Vassilievna Tereszewska . Jakkolwiek najczęściej rezygnowaliśmy z miana nazywać ją Babcią, lecz mówiliśmy o niej po prostu Pani. Była bogatą ziemianką i wielką damą Warszawy. I jej obecność tutaj była powszechnym zaskoczeniem. Tak wiele telegramów było wysłanych zwiastujących jej złą godzinę, ale ona była z tych, którzy umierają, ale nie umierają – i teraz we własnej osobie zstąpiła do nas tak nagle, jak śnieg może spaść z nieba! Choć nie była w stanie chodzić, przybyła na podnoszonym wysoko fotelu (to jej rodzaj transportu w ciągu ostatnich pięciu lat), jako energiczna, agresywna wręcz, zadowolona z siebie, w pozycji pionowej, głośno władcza i obraźliwa, jak zawsze. W rzeczywistości wyglądała dokładnie tak, jak w jednym poprzednim przypadku, gdy widziałem ją od mojego wejścia do domu generała. Oczywiście stanąłem skamieniały ze zdumienia. Zauważyła mnie na sto kroków! Nawet gdy była prowadzona na krześle poznała mnie i nazwała mnie po imieniu i nazwisku (co, jak zwykle, po zapoznaniu się raz, pamiętała wieki później). “I to jest kobieta, której życzono, aby znalazła się w grobie przed dokonaniem się jej woli!” Pomyślałem sobie. “Ale ona nas przeżyje, i każdego innego w hotelu. Boże! Co się stało z nami?” Następnie ona odwróciła się do mnie: “Mój dobry panie, sędziwa kobieta, ale głos mam donośny, co stoisz tak i wybałuszasz oczy? Nie można przyjść i powiedzieć, jak się pani ma? Czy jesteś zbyt dumny, aby uścisnąć dłoń? Czy nie poznajesz mnie? Tutaj Ryszard! zawołała do starego sługi, który ubrany w surdut i kamizelkę białą, miał łysą, czerwoną głowę (był szambelanem, który zawsze towarzyszył jej w podróży). “Pomyśl! Aleksander nie rozpoznaje mnie! Pochowano mnie na dobre!” Zachęcony do dyskusji zacząłem: Tak, tak, słyszałem całą historię. Jestem bardzo rad. ” “Wybacz mi, Antonino Vassilievno, odparłem z humorem gdy odzyskałem przytomność, nie mam powodów życzyć pani źle. Jestem raczej zdziwiony tymi telegramami o śmierci pani.” „Czy byłeś na spacerze? ” „Tak. I właśnie idę do kasyna.” Tak? Cóż, tutaj jest nieźle, ciągnęła jak patrzyłem na nią. “Miejsce wydaje się wygodne, a wszystkie drzewa tutejsze bardzo mi się podobają. Czy Twoi ludzie w domu? Czy oni przestrzegają konwenansów i zachowują pozory? Takie rzeczy zawsze dają jeden dźwięk. „Pójdę ich poszukać. Powiedz mi najbliższą drogę do swoich pokoi. Czy podoba Ci się, że tu jesteś?” “Tak, dziękuję, Antonino Vassilievna.” “A ty, Ryszard, idź i powiedz, że nasze apartamenty muszą być ładnie urządzone. Tak, proszę. Czy mój bagaż został już dostarczony.” „Kto jest z tobą? ” dodała od siebie. “Pan Krzysztof, odparłem …” A kto to jest pan Krzysztof? ” “A kolega i mój bardzo dobry przyjaciel, jak również znajomość generała”. … “Oh, znajomy generała “. …” Oh, Anglik? Popatrzyła na mnie bez otwierania ust. Jak wszyscy Anglicy. Teraz weź mnie na górę, bezpośrednio do swoich pokoi. Gdzie są mieszkania?”
Pani była noszona w fotelu przez woźnych, właśnie poprzedzały ją wielkie schody. Przesuwaliśmy się skutecznie do przodu, hotelowi goście w końcu przestali patrzeć na nasz orszak. Hotel Mariott jest uznawany jest za najlepszy, najdroższy i najbardziej arystokratyczny, ale na każdym kroku na klatce schodowej lub na korytarzach napotykaliśmy ważnie wyglądających Anglików – więcej niż jeden z nich pospieszył na dół zapytać właściciela hotelu o naszą Babcię, wracali z tą samą odpowiedzią – a mianowicie, że starsza pani jest wpływową, polską cudzoziemką, hrabianką. A Babcia – podnosiła się wysoko w swoim fotelu. Na każdego człowieka, którego poznała rzucała ona dociekliwe oko. Była tęgiej sylwetki, ale i wysokiego wzrostu. Nadto zachowywała w fotelu bardzo prostą sylwetkę, ona nigdy nie przechyliła się do tyłu na krześle. Ponadto cechowała ją duża głowa szara, miała jak powiedziałem żywe, władcze spojrzenie, wybierała trudne drogi. Była sławna zatem z wyglądu i gestów, które wyraźnie były dzikie. Mimo że osiągnęła sędziwy wiek, jej twarz była jeszcze świeża, a jej zęby nie były zepsute. Ubrana była w czarną suknię z jedwabiu pod którą miała koronkową bluzeczkę białą. “Ona interesuje mnie ogromnie, szepnął pan Krzysztof, gdy szedł po mojej stronie. Tymczasem zastanawiałem się nad tym, że prawdopodobnie starsza pani wiedziała o telegramach, a nawet o romansie Agnieszki i Łukasza. Mój Boże, jaką słabą istotą jest człowiek! Nasze apartamenty znajdowały się na trzecim piętrze. Nie pukając do drzwi, ani nie ogłaszając nawet w inny sposób naszej obecności, rzuciłem się, by otworzyć drzwi, kiedy Pani była niesiona na swym fotelu w triumfie. Oczom ukazał się przedziwny obraz, montażu studium generalnego. cdn