Curriculum vitae

Sehr geehrte Herr Herausgeber,

 

Mein Name ist Barszczak. Mein Vorname Stanisław. Ich komme aus Polen. Ich bin 03. Januar 1961 in Tarnowskie Góry geboren. Mein Vater war ein Professor in Kraków, meine Mutter war Hausfrau. Ich habe die Grundschule in Ząbkowice Będzińskie besucht, von 1968 bis 1976, habe ich ins Gymnasium von Abschluß in Częstochowa gewohnt, von 1976 bis 1980 (zwei Reifeprüfungen), danach machte ich eine Theologie, von 1980 bis 1986. in Częstochowa. Im Jahr 1986 bin ich ein Priester geworden. In diesem Handwerk habe ich in den Kirchengemeinden an Konopiska, Dąbrowa Górnicza, Rząśnia, Sosnowiec, Kraków, Blachownia, Radomsko, Bogdanów und an Częstochowa gearbeitet. In Jahr 2005 meine Mutherr ist gestorben. Ich wohne an Olsztyn in der nahe von Częstochowa, in einer kleinen Wohnung für den Priester auf der Strasse der Heilige Wildnis 6. Ich bin ein Priester durch Handwerk. Es ist mein laufender Aufenthalt. Ich mag Fußball. Wenn ich mich erinnere an, war ich sehr fröhliches Kind. 1989 ist ein Jahr in dem  ein ganze Europa wurde frei geworden. Während dieses Jahres sind alle Grenzen offen. Heute untersuche ich die Philosophie. Ich komme aus einem Dorf. Mit uns fast hat jeder sein eigenes Haus mit dem Garten, und jeder weiß noch jeden. Ich habe meine Kindheit in einer Stadt ausgegeben, habe ich in Ząbkowice gewohnt im Ende von Katowitz. Ich habe immer den Kontakt an meinen Nachbarn und Freunden. Danach bin ich in der rauhen Stadt Częstochowa gewachsen. Ich stelle die Atmosphere hier und ich bin sehr zufrieden de menschlichen hoffen, einen besseren Pelz des Lebens zu finden für ihre Familien. Ich habe die Gymnasiumschlußfolgerung (1980). Ich habe meine theologische Studie über die Jahre 1986. geschlossen. Ich habe gut Computerkenntnise. Ich bin an den Sprachen interessiert. Ich bin französisch Pelzinteressant. Jetzt arbeite ich an Częstochowa als Professor. Ich kann auf jedem Luxus ohne alle mutmaßlichen Statutsymbole machen: Kleidung an der Methode, teurem Kraftfahrzeug und so weiter. Ist es das ich befestige die besondere Bedeutung im Leben? Gute Bildung, ist es der Schlüssel am Erfolg. So kann man alles erreichen; ohne Bildung kann nicht. Der Reichtum und die Zufriedenheit sind im Leben sehr wichtig. Der Sinn des Lebens nach meiner Ansicht besteht, die von ihm viele Freunde um mich hat, der mich umfasst. Aber das selbe Leben ist der Sinn. Was bedeutet ein Glück? Um enthalten zu werden und Elastizität an andere wie Art mit mir, wie ich bin. Ich bin sehr glücklich, meinem Land zu dienen. Ich lasse viel träumen, dass ich verwirklichen müssen könnte. Ich bin sicher, dass ein Tag ich es schaffen werde. Ich glaube in Gott. Ich bin mit Begeisterung mehr mit der Welt, aber ich sehe aufmerksam in der Zukunft. Wenn ich nicht arbeiten dürfte, dann bin ich alle zu besuchenden Länder geworden. Immer mußte ich demokratisch von allen zu beschließenden Sachen. Nachdem Abitur ich nicht gewußt habe, ob ich zu Seminarium oder zur anderen Universität gehen müßte. Ich wollte groß sein. Da ich sechzehn Jahr gewesen werde, habe ich zwei Möglichkeiten gehabt. Ich könnte bekannt sein oder unbekannt, der ein oder andere. Aber ich habe über die Priesterschaft entschieden. Ich erinnere mich von meiner Kindheit daran, dass ich war ein großer Sportler. Ich erinnere mich, ich habe Kommentator den Sportkampf sein gehabt. Selbe habe ich mich beschlossen, ich werde wahrscheinlich ein Präsident von Olimpik Spiele werden. Ehrlich gesagt habe ich viele Angebote des Sports von Arbeitspelz gehabt. Manchmal denke ich, dass vielleicht gut es zu diesem Zeitpunkt zu heiraten und das mich ein guter Mann für die Christen sein werde.

Ich habe sieben Bücher geschrieben unter denTiteln:  “Der Fechter von Gott”, die Ansammlung der Versuche aus der Philosophie (Częstochowa 2004); danach “Die vernarbte Wunde”, die Dramen und die Erzählungen; “Die Blumen der Freiheit, das Studium des Gedankes des Priesters von Joseph Tischner”, das ich im Mai 19. 2005 veröffentlicht hatte (2005(550). Der Titel eines Buches ist “Ein Freund mag innen jedesmal”, dass ich Januar 11.2006 veröffentlicht hatte. In lezten Jahren wurden die Bücher “Der Weg des Kreuzes”, meine Predikten nach Heiligen Vater Pio (2006),”Der wunderschöne Monat Mai”, die Ansammlung der Erzählungen aus meiner Kindheit und der meiner Übersetzungen einer Arbeiten aus der Literatur der Welt(2008) und « Der Anderer und er-selbst. Die Philosophie des Subjektes von Paul Ricoeur und Emmanuel Levinas » erschienen(2008).  Ich werde als Priester an Częstochowa eingesetzt, aber ich suche eine Position, die mir eine große Herausforderung und mehr anbieten wird. Ich kenne einen Satz von R. Rorty: “warum haben Sie weit weg von der Religion gedreht? War sie in Anbetracht emphase auf der Demut? Ouais, zum Teil das und zum Teil ich (soeben) könnte nicht glauben, dass Gott wirklich bei einer Person verkörpert worden sei “(Unterredung in Dualist zuerst veröffentlichtes Joshua Knobe mit Ihnen 2,.1995 pp.56-71). Aber ich wollte die Pflicht der Freiheit in meinem christlichen Leben durchführen. Ich bin tief betrübt, den das mir so sehr lange Zeit genommen hat, um mein Wort hinsichtlich einer Art meines Lebens heute hinsichtlich meiner christlichen Wachsamkeit auszudrücken. Ich war immer anvertrauenden von der Kirche, dem Papst, meinem Erzbischof, der eines Tages fragte ich , ob Sie mir ein Stück des Ratschlags hinsichtlich der Zukunft zeitgenössischer Philosophie geben könnten. Ich habe gedacht, um einen schnellen Vermerk zu schreiben, um zu fragen, ob Sie mir eine kleine Gunst machen könnten. Ich will die Fülle Informationen aus der Philosophie haben. Ich hoffe von Ihren Nachrichten zu haben bald. Was mein personal Qualität bin ich Magister vom Theologie (1986). Ich habe einen Diplomierten der Philosophie (1991). Ich bin ein Doktorant aus der zeitgenössischen Philosophie. Ich bin auch an der Bequemlichkeit in verschiedenen Sprachen: englisches, französisches, russich, italienisches, deutsches und lateinisches. Ich habe eine funktionierende Kenntnis von Ihnen. Ich vorziehe es zu arbeiten, ich bin guter Wille zu flogen. Ich bin von den 47 alten Jahren. Ich mache einen Professor an der Universität von Katowice und suche ich die Teilzeitautoren. Ich habe eine vorhergehende Erfahrung in der Übersetzung der verschiedenen Texten. Da Sie meine Biographie sehen werden, habe ich eine gewisse Erfahrung, mit Studenten zu arbeiten. Ich habe letzten Jahren mit Studenten in Częstochowa gearbeitet. Mein Responsabilität schlossen Vereinbarungsausflüge an den lokalen interessanten Stellen der Kultur ein. Ich habe wirklich die Arbeit geschätzt und möchte an kräftig einer anderen Möglichkeit, zum Beispiel vom Anfang des neuen Jahres zu arbeiten. Mein Zeitvertreib umfasst Hochwassermißerfolge, Bücher zu lesen. Ich warte mit Interesse Ihrer Nachrichten zu haben. Ich würde die Gelegenheit meine Erzählungen “Ein Lied über einen stolzen Ritter”, “Ein Vetter des fliegenden Eskadron” über dem Papst Klemens XII aus der XVIII Jahrhundert,und die andere Texte zu veröffentlichen. Ich würde auch auf sie im Fernsehen hören. Bitte Ihnen mich das tun helfen. Ich möchte der Redaktion “eine Romane” schenken. Bitte die Lieder in Gang bringen. Das kostete mich große Überwindung. Bitte beten Sie für meine Familie und für mich um Kraft und Stärke, den Tod der Mutter zu überwinden und nicht daran zu verzweifeln. Vergelt’s Gott für das Gebet.

 

 

Ihr Freund

Priester Stanislas Barszczak

Strasse heilige Wildnis 6

42-256 Olsztyn, Polen

Email: cassiacum@poczta.fm

 

Rispettabile Signore Redattore

 

Io vengo dalla Polonia. Ho visitato la scuola elementare in Ząbkowice Będzińskie, 1968 – 1976. Ho frequentato la scuola secondare in Częstochowa, 1976 – 1980. Io ho la licenza liceale. In seguito ho fatto una teologia, 1980 – 1986. In Częstochowa sono diventato un sacerdote nel anno 1986. Io fui nelle parrocchie seguente: in Konopiska, Dąbrowa Górnicza, Rząśnia, Sosnowiec, Kraków, Blachownia, Radomsko, Bogdanów ed in Częstochowa. La mia madre ha morto 2005. Adesso lavoro in Częstochowa come lo scrittore.

Per quanto riguarda la mia capacita personale, sono un magister di theologie (1986) e un licentiate dalla filosofia (1991). Io voglio essere nel prossimo anno secondo dottorato in scienze filosofiche. Sono fluente nelle lingue differenti: inglese, francese, russich, italien, tedesco e latin.I hanno una conoscenza di funzionamento, io preferiscono funzionare, io sono compiacenza a travell. Sono 48 anni. L’anno scorso ho lavorato con gli allievi in Częstochowa. I miei responsibilita hanno incluso le escursioni d’organizzazione ai posti interessanti locali di cultura. 

Sto scrivendo per fare domanda per serie di ingranaggi di posizione “I fiori della liberta”(“Chabry del wolności”) del mio autore, che avevo pubblicato maggio su 19, 2005(550 libri). Così io ho scritto sette libri: “La ferita rimarginata”(2004), “Lo schermitore di Dio”(2004), seguente un libro “Amico ama tutto il tempo”, che avevo pubblicato il 11 gennaio 2006. Seguente vengono i libri: “Il cammino della croce”, “Il mese superbo maggio” ; “Prossimo e lui. La filosofia di Paul Ricoeur e Emmanuele Levinas”(2008)

Io desidero realizzare il dovere della libertà nella mia vita cristiana. Sono spiacente che lo ha preso così lungamente per esprimere oggi la mia parola circa un senso della mia vita, circa la mia vigilanza cristiana. Io constantemente prego per i christiani e  sacerdoti.

Ho pensato per scrivere una nota rapida per chiedere se poteste farli un piccolo favore. Desidero esaudire vel rilasciare miei narrazioni in Italia.  Spero forse sarà possibile. Sopra tutto il racconto  “Una canzone circa un cavaliere fiero” è per voi e per altri sacerdoti.

Ecco e mio indirizzo: Sacerdote Stanislao Barszczak

                      la strada Święta Puszcza 6

                      (Santa Selva 6)

                      42-256 Olsztyn

                      (vicino di Częstochowa)

                      E-mail: cassiacum@poczta.pl

                      (Casa per i sacerdoti)

Saluto cordialmente sacerdote Stanislao,Polonia

Leave a comment